Beta update – 4 Jul, 2022 @ 00:07 UTC Posted on July 4, 2022September 25, 2022 Campaigns Jacob’s Rest: Sewer Junction B5: Removed skybox fog that was causing bright reflections in water. Translations Updated German translation. Updated Italian translation. Misc The new convar rd_skip_all_dialogue disables all voiceover audio and captions from characters like Williams, Richard, and Duval. Added convar rd_loading_status_text_visible, which can be disabled to remove the loading screen progress description. Added convar rd_fail_advice, which can be disabled to remove the hints on the mission failure screen. Mapping Added asw_voiceover_dialogue, a much simpler way to add voiceover audio to a mission than using Faceposer. Unlike logic_choreographed_scene, it cannot play multiple audio files, control NPC actors, or be interrupted.